ფარული მწუხარების მსგავსად, რომელიც იზრდება გულის მოსაპოვებლად, მისი სული ძველი ემოციებით იყო ჩასაფრებული და მისი ტუჩები დაიწყო და იწყებოდა ის, რაც მან დაკარგა.
(Like a hidden grieving that rises to grab the heart, his soul was ambushed with old emotions, and his lips began to tremble and he was swept into the current of all that he had lost.)
"ხუთ ადამიანში, რომელსაც თქვენ ხვდებით სამოთხეში", პროტაგონისტი განიცდის ღრმა ემოციურ რეალიზაციას, რომელიც მოგონებებს უბრუნებს მწუხარებასა და დანაკარგს. როდესაც ის უპირისპირდება ამ დაკრძალულ გრძნობებს, იგრძნობა, თითქოს მისი გული მოულოდნელად იკავებს თავისი წარსულის წონას. ეს მომენტი ხაზს უსვამს მწუხარების ღრმა გავლენას, მიუთითებს გადაუჭრელ ტკივილზე, რომელიც ზედაპირის ქვეშ დგას.
ეს ნაცნობობა ძველ ემოციებთან ერთად იწვევს ფიზიკურ პასუხს, მისი ტუჩებით ტრიალებს, რაც ასახავს ემოციასა და სხეულს შორის მძლავრ კავშირს. იგი ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეიძლება ჩვენს წარსულს მოულოდნელი გზით განლაგება, რაც მოგონებებითა და გრძნობებით უკავშირდება, რაც ჩვენ დავკარგეთ. ეს მომენტი ემსახურება როგორც მწუხარე მნიშვნელობის აღიარებას ჩვენი მწუხარების და გამოცდილების აღიარების შესახებ.