შეხედე, ეს კუნძული წარსულიდან ბუნებრივი გარემოს ხელახლა შექმნის მცდელობაა. იზოლირებული სამყაროს შესაქმნელად, სადაც გადაშენებული არსებები თავისუფლად ტრიალებენ. სწორი? დიახ. მაგრამ ჩემი აზრით, ასეთი ვალდებულება შეუძლებელია. მათემატიკა იმდენად აშკარაა, რომ მათ არ სჭირდებათ გამოთვლა. ეს უფრო მოსწონს, რომ მეკითხებით, მილიარდი დოლარის შემოსავალზე, თქვენ უნდა გადაიხადოთ
(Look, this island is an attempt to re-create a natural environment from the past. To make an isolated world where extinct creatures roam freely. Correct? Yes. But from my point of view, such an undertaking is impossible. The mathematics are so self-evident that they don't need to be calculated. It's rather like my asking you whether, on a billion dollars in income, you had to pay tax. You wouldn't need to pull out your calculator to check. You'd know tax was owed. And, similarly, I know overwhelmingly that one cannot successfully duplicate nature in this way, or hope to isolate it.)
ციტატა ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ წარსულიდან ბუნებრივი გარემოს ხელახლა შექმნის მცდელობები, მაგალითად, გადაშენებული არსებების სიცოცხლეში დაბრუნება, თანდაყოლილი ხარვეზია. სპიკერი ირწმუნება, რომ ასეთი მცდელობები შეუძლებელია, რაც იმაზე მიუთითებს, რომ ბუნების სირთულეები ბევრად სცილდება ადამიანის მანიპულირებას. ისევე, როგორც ადამიანს შეუძლია დამაჯერებლად განსაზღვროს საგადასახადო ვალდებულებები გაანგარიშების გარეშე, სპიკერი დარწმუნებულია, რომ ბუნების რთული ბალანსის დუბლირება შეუძლებელია.
ეს პერსპექტივა მიგვითითებს მეცნიერების შეზღუდვების და ეკოლოგიური სისტემების ღრმა გაგების აღიარებაში. მიუხედავად იმისა, რომ გადაშენებული სახეობებით იზოლირებული სამყაროების შექმნის ამბიცია დამაინტრიგებელია, იგი საბოლოოდ აფასებს ბუნებრივი გარემოების სირთულესა და ურთიერთკავშირს. ამგვარი სისტემების ხელოვნურად რეპროდუცირების ცნება კრიტიკულია, ხაზს უსვამს იმას, რომ ბუნება უბრალოდ არ შეიძლება განმეორდეს ფორმულის ან გაანგარიშების მსგავსად.