სიყვარული ჩვეულებრივი არაფერია, თუნდაც ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ეს არის; მაშინაც კი, თუ ჩვენ მას იდეალიზაციას ვაძლევთ, აღვნიშნავთ მას პოეზიაში, სენტიმენტალიზაცია მას კოი ვალენტინებში. სიყვარული ყველას ეხება; ეს წითელას ან ბავშვობის დაავადებებს ჰგავს; ეს ისეთივე პროგნოზირებადია, როგორც რძის კბილების დაკარგვა, ან ბიჭის ხმის გატეხვა.
(Love is nothing out of the ordinary, even if we think it is; even if we idealise it, celebrate it in poetry, sentimentalise it in coy valentines. Love happens to just about everyone; it is like measles or the diseases of childhood; it is as predictable as the losing of milk teeth, or the breaking of a boy's voice.)
ალექსანდრე მაკკალ სმიტის "მატარებლებისა და მოყვარულთა" ნაწყვეტში, ავტორი სიყვარულს წარმოადგენს, როგორც საერთო ადამიანურ გამოცდილებას, ვიდრე არაჩვეულებრივ მოვლენას. მიუხედავად საზოგადოებრივი ტენდენციებისა პოეზიისა და ჟესტების საშუალებით სიყვარულის იდეალიზაციისა და რომანტიკალიზაციისა, იგი ასახულია, როგორც ბუნებრივი მოვლენა, რომელიც ეხება ყველას გარკვეულ მომენტში, ისევე როგორც ბავშვობის დაავადებები. ეს პერსპექტივა ეხება ცხოვრებაში უნივერსალურ ნაბიჯებს, რაც იმაზე მიგვითითებს, რომ ეს არის ზრდის გარდაუვალი ნაწილი.
ნაცნობი ბავშვობის გამოცდილებასთან შედარებით, როგორიცაა რძის კბილების დაკარგვა ან ხმის ცვლილებები, მაკკალ სმიტი ხაზს უსვამს მის პროგნოზირებას. ის აყენებს მოსაზრებას, რომ სიყვარული არის რაღაც უნიკალური ან იშვიათი, მკითხველს აფასებს მისი ჩვეულებრივი ხასიათის დაფასება. საბოლოო ჯამში, ეს პორტრეტული დემიტიფია სიყვარული და იწვევს უფრო ღრმა გაგებას მისი ფუნდამენტური როლის შესახებ ადამიანის ცხოვრებაში.