ვერავინ შეძლებს დაცინოს თქვენი უმნიშვნელო მიღწევები ან უმარტივესი დავალებების შესრულების შეუძლებლობა, თუ ისინი დარჩებიან თქვენი წარმოსახვის ფიგურებად. თქვენ შეგიძლიათ გაახაროთ, ისევ და ისევ, ზღაპრის დიდებით განწირულობით, რომ არასოდეს გამოჩნდეს სინამდვილეში.
(No one can mock your meagre achievements or inability to accomplish the simplest of tasks, if they remain figments of your imagination. You can revel, again and again, in the glory of a fairy tale doomed never to appear in reality.)
ციტატა ხაზს უსვამს, თუ როგორ შეიძლება ჩვენი მიღწევების ან წარუმატებლობის აღქმა არსებობდეს მხოლოდ ჩვენს წარმოსახვაში. როდესაც ჩვენ ვქმნით ჩვენი წარმატებების იდეალიზებულ ვერსიას, ჩვენ თავს ვიკავებთ სხვების განსჯას, რომელთაც არ შეუძლიათ გააკრიტიკონ ის, რაც არარეალურია. ეს ხაზს უსვამს ფანტაზიის ტენდენციას მიღწევების შესახებ, რომლებიც არასოდეს განხორციელებულა, რაც საშუალებას აძლევს ინდივიდებს თავიანთი ოცნებების სიმშვიდე მიიღონ, რეალობის უხეში შემოწმების გარეშე.
უფრო მეტიც, ეს მიგვითითებს იმაზე, რომ ამ წარმოსახვით სამყაროში ცხოვრება შეიძლება თავშესაფრად იქცეს თვითდაჯერებულობისა და წარუმატებლობისგან. მიუხედავად იმისა, რომ მას შეუძლია დამამშვიდებლად იგრძნოს ამ ზღაპრებზე საცხოვრებლად, ეს ასევე მიუთითებს პოტენციურ ხაფანგში, რამაც შეიძლება ხელი შეუშალოს ნამდვილ პროგრესს ან შესრულებას. საბოლოო ჯამში, ეს შეხსენებაა სიზმრების რეალურ მიღწევებთან შესაბამისობის და რეალობის გამოწვევებთან დაპირისპირების მნიშვნელობას, ვიდრე წარმოსახვაში დამალვა.