ხალხი საუბრობს გაყოფის ჭრილობაზე და ეს, მისი აზრით, ზუსტად ის იყო. აიღეთ ლითონის ობიექტი მაგნიტიდან და ერთი განიცდიან, რომ - იყო გათამაშება, ბუჩქი, ბონდის ნაკადი ჰაერის გავლით, შემდეგ კი მოულოდნელი დაშლა, როგორც განცალკევება მოხდა. ეს იყო ის, რაც იყო. ეს იყო ადამიანის დაშორება. შენ იგრძენი ეს; თქვენ გრძნობდით განცალკევებას, ისევე, როგორც იგრძნობთ ქსოვილის გადმოცემას.
(People talk of the wrench of parting, and that, he felt, was exactly what it was. Take a metal object off a magnet and one would experience that - there was the draw, the tug, the flow of the bond even through the air, and then the sudden detaching as separation occurred. That was what it was like. That was human parting. You felt it; you felt the separation, just as you would feel the rending of tissue being pulled apart.)
ავტორი ასახავს დაშორების ემოციურ გავლენას, მისი შედარებისას, ლითონის ობიექტის მაგნიტისგან თავის დაღწევის ფიზიკურ გამოცდილებასთან შედარებით. ეს ანალოგია გადმოსცემს ძლიერ კავშირს და კავშირს, რომელიც არსებობს ინდივიდებს შორის, ხაზს უსვამს განცალკევებასთან დაკავშირებულ ინტენსიურ გრძნობებს. ისევე, როგორც ობიექტი იგრძნობა გაძარცვის წინ, ადამიანი განიცდის მსგავს ემოციურ ბუჩქს, რაც აძლიერებს მშვიდობით თქმის მწუხარებას.
ფიზიკურ ემოციურობასთან შერწყმა, ციტატა იძენს განცალკევების ვისცერალურ ტკივილს, ქსოვილის გადმოცემას. ეს მეტაფორა ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ არის დაშორება არა მხოლოდ გონებრივი ან...