ალბათ მათ შეეძლოთ დაქორწინება ზეცაში, თუ ის ძალიან გვიან დატოვებდა. ეს ნამდვილად იაფი იქნებოდა.
(Perhaps they could get married in heaven, if he left it too late. That would certainly be cheaper.)
"Kalahari- ს ტიპების მამაკაცის სკოლაში", ალექსანდრე მაკკალ სმიტი ეხება ურთიერთობებში სიყვარულისა და დროების თემებს. ციტატა მიანიშნებს ქორწინების უცნაური თვალსაზრისით, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ წყვილმა შეიძლება უფრო მარტივი რეზოლუცია იპოვნოს შემდგომ ცხოვრებაში, თუ ისინი არ გამოიყენებენ შესაძლებლობას აწმყოში. ეს ასახავს იუმორის ნაზავს და უფრო ღრმა კომენტარს იმის შესახებ, თუ როგორ ხშირად ვადევთეთ მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებებს, რაც შეიძლება გამოიწვიოს ბედნიერების გამოტოვებული შანსები.
სიუჟეტი, რომელიც ბოტსვანის ფონზე იყო განპირობებული, იყენებს ამ შეხედულებას, რომ აჩვენოს პერსონაჟების...