ღამის განმავლობაში მწუხარე მომენტში, მამა იღვიძებს, იძულებული გახდა, რომ ოჯახს მიაღწიოს. იბრძვის საწოლიდან გასასვლელად, ის ფანჯარასთან მიემართება, ცოლს, შვილებს და ოჯახის წევრს, მიკი. მისი ქმედებები ასახავს დანაშაულის ღრმა გრძნობას და სინანულს, შესაძლოა, მიანიშნებს მისი სიკვდილიანობის რეალიზაცია, რადგან მას ახლოვდება.
როდესაც ის ეყრდნობა ზღვარს, ცივი ჰაერი მას ფარავს და, როგორც ჩანს, მას ატარებს ტვირთი. ამ დაუცველ მდგომარეობაში, იგი ემორჩილება ემოციების წონას და ფიზიკურ დისკომფორტს, გარდაიცვალა გამთენიისას. ეს მომენტი მოიცავს სიყვარულის, დაკარგვისა და ოჯახთან სასწრაფო კავშირს, რომელიც თხრობის აღკვეთას ახდენს.