საშუალო ამერიკული მაღაზიები კვირაში ექვსი საათის განმავლობაში, ხოლო ორმოცი წუთის განმავლობაში შვილებთან თამაშის დროს.
(The average American shops six hours a week while spending forty minutes playing with his children.)
ციტატა ხაზს უსვამს განსხვავებას შორის, თუ რამდენ დროს მიუძღვნა ამერიკელები საყიდლებზე, ვიდრე ბავშვებთან ხარისხის თამაშში დახარჯული მცირე დრო. იგი გვთავაზობს მომხმარებელთა შემაშფოთებელ პრიორიტეტს ოჯახური ურთიერთქმედებების მიმართ, რაც ხაზს უსვამს საზოგადოებრივ ტენდენციას, სადაც მატერიალური ატარებს მნიშვნელოვან ურთიერთობებს დაჩრდილავს.
რენდი ალკორნის "The Treasure Prisclipe: მხიარული მიცემის საიდუმლოების აღმოჩენა", ეს დაკვირვება ემსახურება ჩვენი ღირებულებების გადახედვისას. ალკორნი მკითხველს მოუწოდებს ფოკუსირება მოახდინონ იმაზე, თუ რა მოაქვს ნამდვილ სიხარულს და შესრულებას, რაც ხშირად მდგომარეობს საყვარელ ადამიანებთან კავშირების დამყარებაში, ვიდრე ქონების დაგროვება.