ძალაუფლების უნებლიეები საფრთხეს უქმნიან, ძროხების მსგავსად, უღიმღამოდ აწყნარებენ მიწას.
(The unworthies in power feel danger, like cows uneasily pawing the ground with a great Moo.)
ციტატა ხაზს უსვამს ხელისუფლების პირთა შფოთვას, ვინც აცნობიერებს თავის პოზიციას. იგი გვთავაზობს, რომ ეს "უნებლიეები", ან დაუცველი ლიდერები, საფრთხეს უქმნიან მათზე. ძროხებთან შედარება მიუთითებს მათ ინსტინქტურ, თითქმის პრიმიტიულ რეაქციაზე საშიშროებაზე, რაც ასახავს მათ უფლებამოსილებას და მათი უფლებამოსილების მიუხედავად. ეს გამოსახულება გადმოსცემს ღრმა შიშს, რომელიც მართავს მათ, ვინც შეიძლება ნამდვილად არ იმსახურებს თავის ძალას თავდაცვით.
Burroughs- ის დაკვირვება მიუთითებს უფლებამოსილების სისუსტეზე და შეახსენებს მკითხველს, რომ ძალა შეიძლება იყოს არასტაბილური და დროებითი მდგომარეობა....