Annie Proulx- ის "გადაზიდვის ამბებში"

ავტორი ხაზს უსვამს მდიდარ საზღვაო მემკვიდრეობას და მცურავი გემის ღრმა გაგებას, რომელიც განვითარდა საუკუნეების განმავლობაში, განსაკუთრებით ჩინეთში. ეს დაკვირვება მიგვითითებს იმაზე, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ბევრ კულტურას აქვს მცურავი მცურავი, ჩინელებს აქვთ ღრმა ისტორიული კავშირი და დახვეწილობა თავიანთ ტექნიკაში, რაც აღემატება სხვებს. ეს არის არასასურველი ექსპერტიზის და ტრადიციების კვანძი, რომელიც არსებობს საზღვაო ისტორიის მთავარი მოთხრობების მიღმა.

ეს ციტატა ასახავს იმ აზრს, რომ ბევრი რამ უნდა ისწავლოს კულტურებისგან, რომლებიც შეიძლება ყურადღების ცენტრში არ იყოს. იგი ხაზს უსვამს მნიშვნელობას იმ ცოდნის უზარმაზარი სიმდიდრის აღიარებისა და დაფასების მნიშვნელობას, რომელსაც სხვადასხვა საზოგადოება ფლობს. იმის აღიარებით, რომ ჩინელებს აქვთ მცურავი ცოდნის მნიშვნელოვანი მემკვიდრეობა, Proulx მოუწოდებს მკითხველს შეისწავლონ გლობალური საზღვაო ტრადიციების სირთულეები და ნიუანსები.