შენ გამოიყურები მწვანე, გაუაზრებელი. ახალგაზრდა ბიჭი თამაშობს ბიზნესში, ჩაცმის იმ გზით, რომლითაც იგი თვლის, რომ ნამდვილი ზრდასრული იქნება. ბიზნესის ჩაცმულობის თქვენი შეხედულება ერთ-ერთი ფართო თვალის საოცრებაა სანერგე კარიდან.
(You look green, immature. A young boy playing at business, dressing up in the manner in which he believes an actual grown-up would. Your viewpoint of business attire is one of wide-eyed wonder from the nursery door.)
ციტატა აკრიტიკებს პიროვნების მიდგომას ბიზნესის მიმართ, რაც იმაზე მიანიშნებს, რომ მათ არ აქვთ სიმწიფე და პროფესიონალიზმი. ეს ინდივიდი ადარებს ბავშვს, რომელიც მხოლოდ ზრდასრულთა ქცევას იმიტირებს, ღრმად გააზრების გარეშე, თუ რას ნიშნავს წარმატებით ფუნქციონირება ბიზნეს გარემოში. მათი პერსპექტივა გულუბრყვილოა, უყურებს ბიზნეს ჩაცმულობას და ახდენს გამოუცდელი ლინზების მეშვეობით, თითქოს ჯერ კიდევ მათ ფორმალურ წლებში.
ავტორი ეწინააღმდეგება ამ ბავშვის თამაშს რეალური ბიზნესის პროფესიონალების მოლოდინებთან, რაც გულისხმობს, რომ ჭეშმარიტი კომპეტენცია უფრო მეტს მოითხოვს, ვიდრე გარეგნული გარეგნობა. წარმატების მისაღწევად, უნდა განასახიეროს ის ატრიბუტები და შეხედულებები, რომლებიც გამოცდილებიდან გამომდინარეობს, ვიდრე ზედაპირული მიმიკა. ეს მოითხოვს უფრო ღრმა ჩართულობას ბიზნესის სამყაროს რეალობასთან, ნაწილის ჩაცმის მიღმა.