ახალგაზრდა პატ უმცროსი მუჭა იყო და მთელი გულით უყვარდა იგი. ის მამის შვილი კარგად იყო; იგი მხოლოდ იმედოვნებდა, რომ მას მის შიგნით მამამისის ბაბუა არ ჰქონდა.
(Young Pat Junior was a handful, and he loved him with all his heart. He was his father's son all right; he only hoped that he didn't have anything of his paternal grandfather inside him.)
ახალგაზრდა პატ უმცროსი საკმაოდ გამოწვევა იყო მამამისისთვის, რომელიც მას ღრმად უყვარდა, მიუხედავად მისი რთული ხასიათისა. სიამაყის გრძნობა იყო, რომ მას მამის შვილად აღიარა, მაგრამ ასევე შეშფოთება იყო იმის შესახებ, ჰქონდა თუ არა მას მემკვიდრეობის თვისებები მამამისის ბაბუისგან, იმ თვისებები, რომლებიც მამამისს იმედოვნებდა, რომ თავიდან აიცილოს.
მამის სიყვარულს შვილისადმი ერწყმის ბაბუის პოტენციური გავლენის შესახებ. ეს ქმნის რთულ ურთიერთობის დინამიკას, სადაც აღფრთოვანება და შეშფოთება თანაარსებობს, ხაზს უსვამს მშობლების ბრძოლებს და ნეგატიური ოჯახური ნიმუშების დაშლის სურვილს.