나는 예술가의 역할과 화이트박스 제도에 들어오는 '흑인'의 역할을 수행하고 있습니다. 그것은 일종의 자칭 역할, 즉 자칭 흑인입니다.
(I am performing this role of the artist and this role of the 'negress' coming into a white-box institution. It's kind of a self-appointed role: the self-designated negress.)
이 인용문은 특히 인종과 예술이 교차하는 맥락에서 정체성의 복잡한 수행적 성격을 강조합니다. 예술가일 가능성이 있는 화자는 인종적 정체성을 구현하는 역할, 특히 역사적으로 인종적 고정관념과 공격적인 의미가 내포된 용어인 '흑인'의 역할을 의식적으로 가정합니다. 자기 임명 행위는 주로 백인과 유럽 중심적인 예술 기관에 내재된 전통적인 권력 구조와 사회적 규범에 대한 고의적인 도전을 암시합니다. 인종 정체성을 의식적으로 '수행'하기로 선택함으로써 예술가는 인종 표현의 진정성과 경계에 의문을 제기할 뿐만 아니라 문화 공간 내 인종 역학을 드러냅니다. 이러한 자기 식별은 인종 정체성이 어떻게 표현되고 인식되는지에 대한 주체성을 주장하는 저항의 한 형태로 해석될 수 있습니다. 이는 인종, 예술, 제도적 비판의 교차성을 조명합니다. '화이트박스 기관'이라는 용어의 사용은 그러한 공연을 잠재적으로 촉진하거나 복잡하게 만드는 투명하고 제한적인 공간에 대한 아이디어를 더욱 강조합니다. 전반적으로 이 인용문은 수행적 행위로서 인종 정체성에 대한 도발적인 입장을 요약하고 있으며, 시청자가 예술과 사회 기관이 어떻게 인종 고정관념을 영속화하거나 전복을 가능하게 하는지 고려하도록 유도합니다. 수행적 접근 방식은 이러한 제한적인 틀 내에서 인종과 문화에 대한 우리의 이해를 형성하는 진정성, 표현, 권력 역학에 대한 성찰을 촉구합니다.
