… 구명정이었던 나라의 해안 중 하나, 그리고 그 구명정은 탑승하기를 원하는 사람들에 의해 포위 공격을 받았습니다. 그녀는 이탈리아 남부 해안과 남쪽에서 나온 보트에 대해 유럽에 들어가기 위해 노력하고있는 북아프리카의 절망으로 가득 차 있다고 생각했습니다. 선박은 인간화물 아래에 캡처되었습니다. 물 속에 사람들이 있었고, 그들의 꿈은 물이 다릅니다. 어떻게 그 모든 것에 대항하여 얼굴을 돌릴 수 있습니까? 과거를 항해하려면 어떤 사람이 어떤 사람이어야합니까?
(…one of the coasts of a country that was a lifeboat, and that lifeboat was under siege by people who wanted to be taken on board. She thought to the southern shores of Italy and the boats that came up from the south, crammed with the desperate of North Africa striving to get into Europe. The vessels capsized under their human cargo; there were people in the water, their dream coming to a watery end. How could one turn one's face against all of that? What sort of person would one have to be to sail past?)
그녀의 성찰에서 주인공은 이탈리아의 남부 해안에서 피난처를 찾는 사람들의 비참한 현실에 직면합니다. 그녀는 나라를 더 나은 수명을 할 수있는 기회를 위해 필사적 인 개인들에 의해 포위 된 구명정에 비유합니다. 과부하가 걸린 보트의 이미지는 다수의 생명을 잃어버린 수많은 생명을 잃어 버렸고, 깊은 동정심과 긴급 성을 불러 일으 킵니다. 그것은 유럽에서 위험을 피하고 안전을 찾으려고 노력하는이 절망적 인 사람들의 곤경을 무시할 수있는 방법에 대한 도덕적 딜레마를 제기합니다.
이 고통스러운 이미지는 인류와 공감에 대한...