당신은 이 인간 시스템을 절대적 수용성으로 전환할 수 있으며, 그곳에서 당신은 결코 가능하다고 믿지 않았던 방식으로 삶을 인식할 수 있습니다. 모든 생각, 감정, 무의미한 생각을 제쳐두고 한 걸음 더 나아가 1인치 움직일 수도 있습니다. 실존적으로 작은 한 걸음은 지구상에서 읽을 수 있는 모든 성경보다 더 가치가 있습니다. 당신이 내뱉을 수 있는 모든 철학보다 작은 한 걸음이 훨씬 더 중요합니다.
(You can convert this human system into absolute receptivity, where you can perceive life in ways that you have never believed possible. If you keep all your ideas, emotions and your nonsense aside, maybe you can take a step, move one inch. One little step existentially is worth more than all the scriptures that you can read on the planet. One little step is far more important than all the philosophies that you can spout.)
이 인용문은 개인의 성장과 이해에 있어 단순한 행동과 개방성의 심오한 중요성을 강조합니다. 종종 개인은 광범위한 지식이나 깊은 숙고가 진정한 통찰력으로 이어질 것이라고 믿으며 삶의 복잡성에 대한 정교한 지적 또는 철학적 해결책을 찾는 경향이 있습니다. 그러나 여기 메시지는 작은 발걸음, 즉 겸손과 수용의 행동을 취하려는 단순한 의지에서 변화가 시작된다는 점을 강조합니다. 선입견, 감정적인 짐, 피상적인 생각을 제쳐두고, 사람은 진정한 인식과 경험을 위한 공간을 자신 안에 만듭니다. 개방성을 향한 그러한 전환은 때때로 진정한 깨달음의 원천이 되기보다는 주의를 산만하게 하는 역할을 할 수 있는 종교적 경전이나 철학적 이론을 축적하는 것보다 더 영향력 있는 것으로 묘사됩니다. 이는 시대를 초월한 지혜를 반영합니다. 즉, 경험적 인식과 용기와 항복의 단순한 행동은 추상적인 지식이 도달할 수 없는 인식의 깊이를 열어주는 힘을 가지고 있다는 것입니다. 모든 기념비적인 여정은 종종 작은 한 걸음부터 시작됩니다. 이는 진보가 거대한 도약보다는 일관되고 겸손한 앞으로 나아가는 것임을 상기시켜 줍니다. 이 진실을 받아들이면 사람들은 변화의 규모에 덜 압도당하고 그 대신에 필수적인 초기 조치를 취하는 데 집중할 수 있으며, 작은 노력이라도 깨어남과 이해의 거대한 과정에서 상당한 비중을 차지한다는 것을 믿습니다. 궁극적으로, 이는 일상의 행동을 심오한 내적 깨달음(사드구루)으로 가는 관문으로 바꾸는 속성인 내면의 수용성과 마음챙김의 함양을 요구합니다.