Aquele que o mundo aceita não visita ninguém da qual se afastou, então por que ele veio?
(The one whom the world accepts does not visit anyone it has turned away from, so why did he come?)
No livro de Naguib Mahfouz, "Quail and Autumn", surge uma pergunta profunda sobre a natureza da aceitação e rejeição. A citação destaca o paradoxo de alguém que é reverenciado pela sociedade, mas escolhe se envolver com aqueles que foram marginalizados ou esquecidos. Ele desafia o leitor a considerar as motivações por trás de tais ações e as complexidades das relações humanas.
Esta investigação convida a reflexão sobre a dinâmica social que dita que é valorizada e quem não é. Isso sugere que a verdadeira conexão geralmente transcende as normas e expectativas sociais, provocando uma compreensão mais profunda da empatia e da interação humana. Mahfouz nos encoraja a refletir sobre as implicações de procurar aqueles que são desconsiderados e a coragem necessária para a ponte dividir.