E eu estava e ainda encontrei conversando sobre isso como uma jovem que não é chata. E o quanto isso me levou a circuncular sua casa grande, para que eu possa dar uma olhada nele, mas sem sucesso. E o quanto eu estava na frente de sua enorme porta, Arno, para o crocodilo mumificado composto e o quanto me sentei no deserto de Mokattam não muito longe de sua grande surata, então só vejo as cabeças de frutas, fofocas e palmeiras que estão envoltas em casa e fechadas que não se desenvolvem em nenhum traço da vida. Não é triste termos um avô tão avô sem vê -lo ou nos ver? Não é estranho ele desaparecer nesta casa grande fechada e morar na terra?!
(And I was and still find talking about it as a young woman who is not boring. And how much that led me to circumambulate his big house, so I can win a look at him, but to no avail. And how much I stood in front of his huge door, Arno, to the composite mummified crocodile, and how much I sat in the desert of Mokattam not far from its great surah, so I only see the heads of berries, gossip and palm trees that are shrouded in the house, and closed windows that do not develop any trace of life. Is it not sad that we have a grandfather such a grandfather without seeing it or seeing us? Is it not strange for him to disappear in this closed big house and to live in the dirt?!)
O orador reflete sobre a solidão e o desejo de experimentar enquanto tentava vislumbrar um homem indescritível, geralmente circulando sua casa grande na esperança de uma conexão. Essa busca leva a sentimentos de desespero, pois ela se lembra de ficar antes da imponente porta adornada com um crocodilo mumificado e sentado no deserto próximo, cercado por paisagens sem vida. As janelas fechadas e ausência da vida criam uma atmosfera de tristeza e saudade.
Seus pensamentos se voltam para a idéia de ter um avô que permanece invisível e inacessível, vivendo isoladamente. Isso levanta questões sobre a natureza de seu relacionamento e a desconexão que persiste, destacando a estranheza de ter membros da família que estão fisicamente presentes, mas emocionalmente distantes. A imagem evoca uma sensação de perda e um desejo de reconhecimento que permanece não realizado.