Em nosso bairro, um homem é um valentão ou está preparando as costas para ser tapa
(In our neighborhood, a man is either a bully or he is preparing his back to be slapped)
"Filhos do nosso bairro", de Naguib Mahfouz, explora a dinâmica do poder e da comunidade em um ambiente local. A citação destaca uma observação acentuada sobre a masculinidade dentro do bairro, sugerindo que os homens frequentemente ocupam dois papéis: eles afirmam domínio por meio do bullying ou de bom grado se submetem às expectativas sociais de aprovação. Essa dualidade reflete as pressões das normas sociais que ditam o comportamento entre os...