Um romance não é uma alegoria ... é uma experiência sensual de outro mundo. Se você não entrar nesse mundo, prenda a respiração com os personagens e se envolva em seu destino, não poderá empatizar e a empatia está no coração do romance. É assim que você lê um romance; Você inspira a experiência. Então comece a respirar. Eu só quero que você se lembre disso. Isso é tudo; classe demitida.
(A novel is not an allegory...it is a sensual experience of another world. If you don't enter that world, hold your breath with the characters and become involved in their destiny, you won't be able to empathize, and empathy is at the heart of the novel. This is how you read a novel; you inhale the experience. So start breathing. I just want you to remember this. That is all; class dismissed.)
Em suas memórias, Azar Nafisi enfatiza que a leitura de um romance vai além do mero entendimento no nível da superfície; Requer uma experiência profunda e imersiva. Ela insiste que um romance não é apenas uma representação simbólica de idéias, mas um meio de entrar completamente em um mundo diferente, permitindo que os leitores se conectem intimamente com os personagens e suas jornadas. A empatia surge como um elemento crucial, pois promove uma conexão genuína com a narrativa e as emoções envolvidas.
Nafisi incentiva os leitores a se envolverem totalmente com a história, exortando -os a "respirar" a experiência de realmente apreciar as complexidades e nuances nela. Essa capacidade de simpatizar aumenta a experiência de leitura, tornando -a mais enriquecedora e profunda. Tais idéias destacam não apenas o processo de leitura, mas também as responsabilidades dos leitores de mergulhar completamente na literatura.