Uma palavra, como costuma acontecer, pode ser como um verme musical na mente e convidar a repetição. Mas
(a word, as often happens, can be like a musical worm in the mind and invite repetition. But)
Em "O apelo incomum das nuvens", Alexander McCall Smith explora a natureza das palavras e seu impacto em nossos pensamentos. Ele compara uma palavra a uma frase musical que pode permanecer na mente, levando -nos a repeti -la. Essa noção reflete como a linguagem pode ressoar conosco, influenciando nossos sentimentos e ações. O autor investiga a idéia de como certas palavras podem evocar memórias ou emoções, muitas vezes levando a um tipo de eco mental. Essa repetição pode revelar nossas conexões pessoais com a linguagem, destacando o poder das palavras na formação de nossas experiências e percepções. Por fim, McCall Smith celebra o apelo e influência única da linguagem em nossas vidas.