Acima de tudo, lembre -se de que a porta fica aberta. Não tenha mais medo do que crianças; Mas, quando eles, quando se cansarem do jogo, choram, eu não jogarei mais, mesmo assim, quando você estiver no caso semelhante, chorar, não jogarei mais e partirei. Mas se você permanecer o melhor, não faça lamentação.
(Above all, remember that the door stands open. Be not more fearful than children; but as they, when they weary of the game, cry, I will play no more, even so, when thou art in the like case, cry, I will play no more and depart. But if thou stayest, make no lamentation.)
Esta citação de Epictetus incentiva os leitores a adotar uma abordagem destemida aos desafios da vida. Ele enfatiza a importância de reconhecer que a oportunidade de deixar ou mudar a situação está sempre disponível, assim como uma criança que decide parar de jogar quando não gosta mais do jogo. Essa capacidade de escolher, de retirar de circunstâncias que não nos servem mais, é um lembrete poderoso de nossa agência na vida.
Além disso, Epictetus aconselha que, se alguém decidir permanecer em uma situação, deve fazê -lo sem reclamar. Essa abordagem promove um senso de aceitação e atenção plena, instando os indivíduos a se envolverem totalmente em suas circunstâncias atuais ou optarem por se afastar sem se arrepender. Por fim, a mensagem é entender o controle de suas experiências e a importância de fazer escolhas conscientes.