Adão. Ele deveria estar na panela há muito tempo - será tão duro quanto couro. Mas eu não gostaria de estar no lugar de Martha. Faith está branca de raiva; Una, é melhor você ir atrás dela e tentar acalmá-la. Mary
(Adam. He ought to have been in the pot long ago-he'll be as tough as sole leather. But I wouldn't like to be in Martha's shoes. Faith's just white with rage; Una, you'd better go after her and try to peacify her. Mary)
Em "Rainbow Valley", de L.M. Montgomery, os personagens discutem Adam, que eles acreditam que deveria ter enfrentado consequências por suas ações muito antes. O sentimento expressa preocupação com o impacto potencial do arrasto em seu personagem, comparando-o a um couro resistente. Há uma sensação de problemas iminentes para Martha, que provavelmente está lidando com as consequências do comportamento de Adam.
Faith está particularmente perturbada, sentindo um forte sentimento de injustiça, o que a deixou visivelmente irritada. Os personagens estão cientes da necessidade de acalmá-la, levando Una a agir para lidar com a turbulência de Faith. A cena destaca a dinâmica entre os personagens, mostrando suas respostas emocionais à situação que envolve Adam.