À medida que o medo inicial diminui, uma nova e perturbadora qualidade começa a surgir dentro do caráter. Essa transformação é marcada por um desapego que contrasta fortemente com suas emoções anteriores. O observador observa uma profunda frieza, semelhante a um vazio que emana de um espaço desprovido de vida, enfatizando a forte ausência de calor em suas interações. Essa mudança levanta uma sensação de pavor nele quando ele percebe que seu silêncio e inação falam volumes, sugerindo uma desconexão mais profunda.

A retirada da garota, expressa através de suas palavras, "em outra época", simboliza seu crescente desengajamento e distância emocional. Quando ela se afasta, ressalta uma mudança significativa em sua persona, fazendo a transição do medo para uma calma perturbadora que deixa o observador perturbado. Este momento encapsula a interação complexa entre emoção e alienação, sugerindo um dilema existencial mais profundo que ressoa ao longo da narrativa.