Ele já era um hobbit muito diferente daquele que havia acabado sem um manobra de bolso de Bag-End há muito tempo. Ele não teve um contrato de mão por muito tempo.
(Already he was a very different hobbit from the one that had run out without a pocket-handkerchief from Bag-End long ago. He had not had a pocket-handkerchief for ages.)
Nesta passagem, vemos um Hobbit transformado que passou por mudanças significativas desde suas primeiras aventuras. O personagem reflete sobre o quão diferente ele se tornou, derramando seu antigo eu com todos os seus hábitos ingênuos. A ausência de um contrato de mão, simboliza não apenas seu crescimento, mas também as provações que ele enfrentou em sua jornada.
Esse desenvolvimento indica que o Hobbit evoluiu de um indivíduo simples e despreparado para alguém mais experiente e resiliente. A menção do bolso-manobra, uma vez um item essencial, destaca o contraste entre seu passado e presente, marcando uma transição clara em seu caráter e escolhas de vida.
