E, em tudo isso, a sensação de sacudir meus punhos no céu, sacudindo os punhos no alto do céu, porque é isso que fazemos quando alguém morre muito cedo, muito bonito, subvalorizado demais pelo mundo, ou às vezes apenas - agitamos nossos punhos grandes e indiferentes e indiferentes, e a raiva é justa, forte, forte e enorme. Eu tremei e tremei, e coloquei tudo no vestido.
(And in it all, the sensation of shaking my fists at the sky, shaking my fists high up to the sky, because that is what we do when someone dies too early, too beautiful, too undervalued by the world, or sometimes just at all -- we shake our fists at the big, beautiful, indifferent sky, and the anger is righteous and strong and helpless and huge. I shook and I shook, and I put all of it into the dress.)
A citação reflete a profunda dor e raiva que surgem quando alguém amado se perde muito cedo. O ato de sacudir os punhos no céu simboliza uma reação poderosa e visceral à injustiça da vida e da morte. É uma profunda expressão de frustração contra um universo indiferente quando se depara com a perda de alguém que era vibrante e estimado, evocando uma sensação de desamparo diante de tanta tragédia.
Além disso, a menção de colocar essa turbulência emocional em um vestido representa uma saída criativa para o processamento da dor. Ele destaca como a arte e a expressão podem servir como um meio de confrontar a tristeza e honrar aqueles que perdemos. O vestido se torna um vaso para o luto, incorporando os sentimentos de raiva, amor e beleza que acompanham essas experiências emocionantes.
