e nos levou ao fim de túneis longos e escuros, cheios de rocha verde e poeira. Meu trabalho era carregar o rock depois de ter sido explodido, e eu fiz isso por sete horas por dia. Eu cresci
(and took us to the end of long, dark tunnels, which were filled with green rock and dust. My job was to load rock after it had been blasted, and I did this for seven hours a day. I grew)
Em "A agência de detetives nº 1 das mulheres", de Alexander McCall Smith, o autor explora a vida de um personagem que trabalha incansavelmente em um ambiente de mineração. O protagonista descreve sua experiência nas minas, caracterizada por túneis longos e escuros cheios de rocha verde e poeira. A rotina diária envolve o carregamento de rocha explodida, uma tarefa que é fisicamente exigente e exaustiva, com duração de sete horas por dia.
Esta configuração destaca a realidade corajosa do trabalho em condições desafiadoras, refletindo sobre a perseverança necessária para suportar esse trabalho. O romance fornece um relato vívido da vida de mineração, entrelaçando o crescimento pessoal e as observações sociais, enriquecendo a narrativa com as reflexões do personagem sobre suas experiências no mundo subterrâneo duras.