Mas isso foi guerra. Quase tudo o que ele conseguiu encontrar a seu favor era que pagava bem e libertou crianças da influência perniciosa de seus pais.
(But that was war. Just about all he could find in its favor was that it paid well and liberated children from the pernicious influence of their parents.)
Em "Catch-22", Joseph Heller explora os absurdos e as duras realidades da guerra, ilustrando como isso afeta os indivíduos e a sociedade. A citação reflete uma visão cínica do conflito, sugerindo que, embora a guerra seja destrutiva, ela oferece recompensas financeiras e, ironicamente, uma forma de liberdade para as crianças de seus pais. Essa perspectiva ressalta a natureza caótica da guerra e como pode alterar vidas de maneiras positivas e negativas.
...