Em janeiro, sempre havia sido inverno.
(By January it had always been winter.)
No romance de Annie Proulx, The Shipping News, a citação "em janeiro, sempre foi o inverno" destaca a natureza dura e inflexível da temporada de inverno em Terra Nova. Essa frase encapsula a transição para as profundezas do inverno que caracteriza a vida neste ambiente costeiro acidentado, onde a neve e o frio se tornam um cenário para as lutas e resiliência dos personagens. O clima muitas vezes severo reflete os tons emocionais da história, representando desafio e continuidade.
A menção de janeiro sugere uma natureza cíclica das estações e da vida, onde a chegada do inverno é inevitável e previsível. Simboliza um período de reflexão e resistência para o protagonista, Quoyle, enquanto ele confronta seu passado e as realidades fortes de sua vida. Através dessas imagens, Proulx prepara o cenário para temas de sobrevivência, amadurecimento e a beleza gritante da paisagem dos NOVANTES, que molda suas vidas e experiências.