Na cena, Cowles está sentado ao lado de um personagem chamado Hanjour, segurando uma pasta de couro em seu colo. A tensão no ar é palpável, pois Cowles tem uma pistola Springfield XD de 9 mm de 9 mm pronta à mão, indicando a seriedade da situação. É bastante claro que Cowles foi instruído por Harvath a responder decisivamente se Hanjour tentar fazer algum movimento ameaçador.
O aviso dado por Harvath aumenta a atmosfera de alto risco, pois Cowles está preparado para usar a força letal, se necessário, visando áreas vitais para garantir que Hanjour entenda a gravidade de suas ações. Isso ilustra as circunstâncias perigosas e os comprimentos aos quais os personagens estão dispostos a seguir seus objetivos de segurança e missão.