Na narrativa, um personagem questiona a aparência de um termo chinês específico, "xuĕ lóng", que é identificado como o codinome para uma operação. Esta investigação gera uma explicação do significado do termo no contexto da história.
O termo "xuĕ lóng" se traduz em "Snow Dragon" em inglês, referindo -se a uma criatura mítica no folclore chinês. Esta criatura simboliza a escuridão, o frio e a morte, o que adiciona uma camada de antecedência à operação que representa, sugerindo implicações ameaçadoras à frente.