Quando o sol e a lua nasceram em Teotihuacan, eles trouxeram os homens da escuridão. Ela sabia de seus ancestrais que a luz emitida por essas estrelas não é apenas física, mas também espiritual e que seu trânsito através dos céus serviu para unificar o ciclo de tempo e espaço nos pensamentos dos homens. A contemplação dos céus, como em um jogo de espelhos, tornou -se uma contemplação interna, tornou -se um instrumento de transformação, foi algo que aconteceu por dentro e por fora, no céu e na terra. Ano após ano, ciclo após o ciclo, o tempo de tecelagem, entrelaçando -o, como se fosse um saco de cobras.

---

(When the sun and the moon had been born in Teotihuacan, they had brought men out of darkness. She knew from her ancestors that the light emitted by these stars is not only physical but also spiritual and that its transit through the heavens served to unify the cycle of time and space in the thoughts of men. The contemplation of the heavens, as in a game of mirrors, became an internal contemplation, it became an instrument of transformation, it was something that happened inside and outside, in heaven and on earth. Year after year, cycle after cycle, weaving time, intertwining it, as if it were a bag of snakes.)