Em todos os lugares que ele olhava, era louco, e tudo era um jovem senhor sensato como ele podia fazer para manter sua perspectiva em meio a tanta loucura. E era urgente que ele fez, pois sabia que sua vida estava em perigo.
(Everywhere he looked was a nut, and it was all a sensible young gentleman like himself could do to maintain his perspective amid so much madness. And it was urgent that he did, for he knew his life was in peril.)
Em "Catch-22", de Joseph Heller, o protagonista se vê cercado por comportamento irracional, enfatizando o caos e o absurdo da guerra. Toda direção que ele vira apresenta outra figura caótica, desafiando sua estabilidade mental enquanto ele se esforça para permanecer composto em meio à turbulência. Esse cenário mostra as pressões extremas enfrentadas durante o conflito, ilustrando a luta entre sanidade e loucura.
Além disso, o senso de urgência em manter a perspectiva destaca as apostas com risco de vida que ele enfrenta. Sua consciência do perigo ao seu redor amplia a tensão da narrativa, enquanto ele lida com os paradoxos da vida militar e a luta pela sanidade quando todo o resto parece fora de controle.