Pois, embora teremos se apegando teimosamente, acreditando em nosso momento de fome que não há outra possibilidade de amor, só temos que deixar de lado o que queremos tanto e nossa vida se desenrolará. Pois o amor está em toda parte.
(For though we stubbornly cling, believing in our moment of hunger that there is no other possibility of love, we only have to let go of what we want so badly and our life will unfold. For love is everywhere.)
Em "O Livro do Despertar", Mark Nepo enfatiza a idéia de que nosso desejo de amor às vezes pode nos cegar à sua presença abundante em nossas vidas. Ele sugere que, quando somos apanhados em nosso desejo, muitas vezes deixamos de ver as inúmeras expressões de amor que nos cercam. Essa percepção pode resultar de nosso apego teimosa a resultados ou relacionamentos específicos que acreditamos que satisfaçam nossas necessidades.
A NEPO defende a importância de liberar esses desejos rígidos. Ao deixar de lado nossos intensos desejos, nos abrimos para o fluxo da vida e o amor que está sempre disponível. Sua mensagem incentiva os leitores a abraçar o momento presente e reconhecer que o amor existe de várias formas, mesmo quando talvez não consigamos vê -lo a princípio. Ao fazer isso, podemos experimentar um relacionamento mais rico e gratificante conosco e com o mundo.