A sede do grupo ficou alarmada, pois não havia como dizer o que as pessoas poderiam descobrir uma vez que se sentissem livres para fazer as perguntas que quisessem. Coronel
(Group Headquarters was alarmed, for there was no telling what people might find out once they felt free to ask whatever questions they wanted to. Colonel)
No romance de Joseph Heller, "Catch-22", a liderança na sede do grupo está profundamente preocupada com as possíveis consequências de conceder às pessoas a liberdade de fazer perguntas. A ansiedade decorre da natureza imprevisível da curiosidade humana, que pode levar a revelações que podem desestabilizar seu controle ou expor verdades desconfortáveis. Essa incerteza reflete os temas mais amplos do livro, onde a burocracia e o absurdo da guerra criam um ambiente complexo para os personagens.
Essa preocupação destaca a tensão entre autoridade e investigação individual, enfatizando como os que estão no poder frequentemente preferem manter o status quo intacto. Ao restringir as perguntas, eles pretendem manter o controle sobre as informações e impedir a dissidência. O retrato de Heller dessa dinâmica ressalta o absurdo de seus medos e ilustra os comprimentos aos quais as instituições irão evitar o escrutínio.