Não vejo tantos gritos e berros desde que fui a uma foda de cabras no Sul
(Haven't seen so much screaming and yelling since I went to a goat-fuck out in South)
No romance "Hidden Prey", de John Sandford, a história mergulha os leitores em uma atmosfera tensa e caótica, caracterizada por explosões inesperadas e eventos dramáticos. A citação capta o nível de intensidade e frenesi presente na narrativa, sugerindo uma situação selvagem ou imprevisível que rivaliza com um cenário ultrajante. Esta comparação ilustra vividamente a extensão do caos vivido pelos personagens.
A frase também serve para destacar o humor único e muitas vezes sombrio encontrado no livro. Ao fazer referência a uma situação extrema e bizarra, Sandford acrescenta profundidade à perspectiva do personagem, indicando que eles estão acostumados a encontrar circunstâncias bizarras, mas este cenário se destaca. Como tal, a citação adiciona uma camada de intriga à história, estimulando os leitores a se aprofundarem no drama que se desenrola.