Ele decidiu viver para sempre ou morrer na tentativa.
(He had decided to live forever or die in the attempt.)
Em "Catch-22" de Joseph Heller, o protagonista lida com as realidades absurdas da guerra e da burocracia. Sua determinação de alcançar a imortalidade ou sucumbir à morte reflete uma profunda luta com a futilidade de suas circunstâncias. Esse desejo simboliza uma busca mais ampla por significado e controle em um mundo marcado por caos e aleatoriedade.
A citação ressalta um tema fundamental do romance: a tensão entre a agência individual e os sistemas opressivos. A escolha do personagem destaca o paradoxo de tentar escapar da morte enquanto enfrenta o inevitável, ilustrando como o espírito humano empurra contra os limites de uma realidade absurda.