Sua mãe sempre disse: 'Somos todos culpados de algo, mesmo que seja apenas preguiça ou ignorância'. Ele nunca havia entendido o que ela quis dizer até agora.
(His mother had always said, 'We are all guilty of something even if it is only laziness or ignorance.' He had never understood what she meant till now.)
O protagonista reflete sobre as palavras de sua mãe sobre a natureza universal da culpa, percebendo sua profundidade pela primeira vez. Ele contempla como negligência ou falta de conscientização podem contribuir para deficiências pessoais e falhas morais, indicando uma conexão importante entre ações e responsabilidades.
Essa realização prepara o cenário para sua luta interna, enquanto ele confronta seu comportamento passado e suas implicações. A idéia de que todo mundo carrega um grau de culpa, por mais sutil, o leva a examinar suas escolhas mais criticamente, sugerindo um despertar para as complexidades da natureza e moralidade humanas.