seu filho era um jovem fraco e mentalmente instável, com inclinações sádicas - o que contribuiu bastante para explicar seu atual flerte com os britânicos.
(his son was a weak and mentally unstable young man with sadistic inclinations-which went a long way toward explaining his current flirtation with the British)
O livro "Lawrence in Arabia: War, Deceit, Imperial Folly and the Making of the Modern Middle East", de Scott Anderson, investiga as complexidades da história de T.E. A vida de Lawrence e seu papel durante a Primeira Guerra Mundial. Examina a interação entre ambição, decepção e a paisagem tumultuada do Oriente Médio na época. A narrativa destaca as motivações de Lawrence, suas interações com diversas facções e o profundo impacto de suas ações na história moderna.
Um aspecto particularmente intrigante discutido no livro é o relacionamento de Lawrence com seu filho, que é retratado como frágil e mentalmente instável, exibindo tendências sádicas. Esta caracterização serve para iluminar os fundamentos psicológicos das ligações voláteis de Lawrence com os britânicos e as implicações mais amplas das suas decisões no contexto da guerra e das ambições imperiais.
