A inteligência humana era mais problemática do que valeu. Era mais destrutivo do que criativo, mais confuso do que revelador, mais desanimador do que satisfatório, mais malvado do que caridoso.
(Human intelligence was more trouble than it was worth. It was more destructive than creative, more confusing than revealing, more discouraging than satisfying, more spiteful than charitable.)
Em "The Andrômeda Strain", Michael Crichton explora a complexidade da inteligência humana, sugerindo que ela vem com desvantagens significativas. A citação destaca a idéia de que, em vez de servir como uma força puramente benéfica, a inteligência geralmente leva à destruição e confusão. Essa perspectiva levanta questões sobre o verdadeiro valor do intelecto humano em um mundo repleto de desafios e dilemas éticos.
Crichton argumenta que as qualidades associadas à inteligência às vezes podem ofuscar seus aspectos positivos. Em vez de promover a criatividade e a compreensão, o pensamento humano pode resultar em decepção e despeito. Essa reflexão convida os leitores a considerar a dupla natureza da inteligência e serve como um lembrete de advertência de seu potencial de dano e de bem.