Eu gostava de cortar o cérebro bege quando ele foi consertado; A textura me lembrou de couve -flor cozida. Foi maravilhoso segurar esse órgão encolhido em suas mãos, o formaldeído correndo sobre os pulsos e imaginar o bilhão de disparo sinapse que, por muitos anos, fez a couve -flor acreditar que era Fred.
(I liked slicing through the beige brain when it had been fixed; the texture reminded me of cooked cauliflower. It was wonderful to hold this shrunken organ in your hands, the formaldehyde running down over your wrists, and picture the billion firing synapse that for many years had made the cauliflower believe that it was Fred.)
Em "Onde meu coração costumava bater", Sebastian Faulks explora temas profundos de memória e identidade através de imagens vívidas. O narrador lembra um momento de cortar um cérebro preservado, desenhando uma comparação sensorial com a couve -flor cozida. Este ato simboliza uma dissecção do eu, representando como as complexidades da mente podem ser traduzidas para algo tangível e físico.
A experiência de manter o cérebro evoca uma reflexão pungente sobre a essência do ser e da consciência. O narrador contempla os inúmeros pensamentos e memórias que uma vez definiram uma pessoa, ilustrando como os restos físicos podem contrastar severamente com a vida vibrante que já viveu. Este momento encapsula a interseção da ciência e da experiência humana, destacando a fragilidade e a maravilha da vida.