A troca entre Snowden e Yossarian em "Catch-22" destaca a vulnerabilidade e a fragilidade das emoções humanas em circunstâncias difíceis. O apelo repetido e infantil de Snowden de ser frio significa não apenas uma sensação física, mas um senso mais profundo de medo e desamparo. As garantias de Yossarian, embora bem-intencionadas, revelam sua própria incerteza enquanto ele luta para confortar o jovem ferido, incorporando a confusão e o absurdo de sua situação.
Este momento pungente ressalta os temas dos efeitos desumanizantes da guerra e as respostas muitas vezes inadequadas ao sofrimento individual. As frases simples de Yossarian, "lá, lá", refletem uma tentativa fútil de aliviar a dor de Snowden, mostrando as dificuldades em confrontar os horrores da batalha. A repetição de "I'm Cold" serve como um lembrete assustador de vulnerabilidade em um mundo onde a compaixão pode parecer insuficiente.