Se você estiver lá para ficar de pé as lágrimas do mundo, isso não passa pela sua cabeça que você mesmo possa chorar.
(If you are there to staunch the tears of the world, then it does not cross your mind that you yourself may weep.)
A citação de "The Menor Ajuste Beauty Salon", de Alexander McCall Smith, reflete a idéia de abnegação diante do sofrimento dos outros. Quando alguém se dedica a ajudar os outros através de suas lutas, o foco é inteiramente em fornecer apoio e conforto, geralmente à custa de reconhecer seus próprios sentimentos. Essa perspectiva enfatiza o nobre ato de estar lá para outra pessoa, o que pode inadvertidamente levar à negligência emocional de si mesmo.
Além disso, a citação destaca o paradoxo do cuidado. Os indivíduos que assumem o ônus de aliviar a dor dos outros podem se sentir tão absorvidos em seu papel que ignoram suas próprias necessidades emocionais. Isso cria uma dinâmica complexa em que o desejo de ajudar pode diminuir a capacidade de reconhecer e lidar com a dor ou tristeza pessoal. Por fim, serve como um lembrete da importância do autocuidado para aqueles que apóiam os outros.