Em uma guerra civil ... todos os lados estão errados. É inútil tentar desembaraçar. Todo mundo é uma vítima.
(In a civil war… every side is wrong. It's hopeless to try to untangle it. Everyone is a victim.)
O livro de Philip K. Dick, "Time Out of Joint", investiga a complexidade do conflito humano, particularmente guerras civis metafóricas. Em circunstâncias tumultuivas, a idéia é que ninguém possa reivindicar a justiça completa, tornando a situação inevitavelmente emaranhada. Essa perspectiva destaca a futilidade de tentar atribuir culpa, pois todas as partes envolvidas levam o ônus da vitimização.
A citação enfatiza o caos inerente nas guerras civis, sugerindo que todo participante é pego em uma rede de sofrimento e irregularidades. A ambiguidade da moralidade em conflitos torna aparente que tentar dissecar quem está certo ou errado apenas leva a um desespero, reforçando a noção de que, ao lutar por clareza, inevitavelmente confronta a dor experimentada por todos os lados.