A experiência o fez descobrir o grande poder que as palavras tiveram que aproximar as pessoas mais perto ou mais longe, e que o importante não era o idioma usado, mas a intenção que a declaração transportou.
(The experience made him discover the great power that words had to bring people closer or further away, and that the important thing was not the language used but the intention that the statement carried.)
A jornada do personagem reforça a idéia das palavras profundas de impacto podem ter nas conexões humanas. Através de suas experiências, ele percebe que as palavras podem preencher lacunas ou se dividirem, enfatizando que o significado por trás do que é dito é mais importante do que a linguagem real usada. Essa realização destaca o peso emocional e o significado que a comunicação carrega nos relacionamentos.
Em última análise, a intenção por trás das palavras é o que realmente molda interações e influencia os sentimentos. Esquivel ilustra que a compreensão e a empatia podem transcender barreiras linguísticas, sugerindo que a essência da comunicação está em seu propósito e não em sua forma.