O amor era uma forma de cegueira que fechou os olhos para as falhas mais flagrantes. Você poderia amar um assassino e simplesmente não acreditar que seu amante faria tanto quanto esmagar um carrapato, muito menos matar alguém. Não haveria sentido tentando dissuadi -la.
(love was a form of blindness that closed the eyes to the most glaring faults. You could love a murderer, and simply not believe that your lover would do so much as crush a tick, let alone kill somebody. There would be no point trying to dissuade her.)
A citação de Alexander McCall Smith "The 1 Ladies 'Detective Agency" sugere que o amor pode obscurecer o julgamento de alguém, dificultando a ver as falhas ou a irregularidade de um ente querido. Isso implica que o amor pode criar um tipo de ignorância em que, apesar de conhecer os traços negativos de um parceiro, opta por ignorá -los. A profundidade do afeto pode até levar os indivíduos a negar ou...