Monroe também salvou Tom Paine, cujo fervor revolucionário o havia inspirado a se tornar um cidadão francês e ganhar um assento na convenção. Quando Paine votou contra a execução do rei Luís XVI, no entanto, Robespierre o enviou para a prisão, onde ele definhou em saúde sempre deteriorante até que Monroe o resgatou em novembro de 1794 e o levou a La Folie para se recuperar.
(Monroe also saved Tom Paine, whose revolutionary fervor had inspired him to become a French citizen and win a seat in the Convention. When Paine voted against executing King Louis XVI, however, Robespierre sent him to prison, where he languished in ever-deteriorating health until Monroe rescued him in November 1794, and brought him to La Folie to recuperate.)
James Monroe desempenhou um papel crucial na vida de Tom Paine, uma figura central no movimento revolucionário. Inspirado pelas crenças de Paine, Monroe se tornou um cidadão francês e parte da Convenção Revolucionária. No entanto, quando Paine votou contra a execução do rei Luís XVI, ele foi preso por Robespierre e enfrentou graves declínios de saúde durante seu confinamento. Esta situação destacou a natureza volátil da política revolucionária e os perigos...