Ninguém nunca quer dizer completamente o que diz. Mesmo quando pensam que estão dizendo a verdade, sempre há algo escondido por trás de suas palavras.
(Nobody ever completely means what they say. Even when they think they're telling the truth, there's always something hidden behind their words.)
A citação de "Shadow of the Giant", de Orson Scott Card, sugere que a comunicação humana costuma ser complexa e em camadas. Mesmo quando os indivíduos acreditam que estão a ser honestos, as suas palavras podem ocultar intenções ou sentimentos mais profundos. Isto implica que há uma grande diferença entre a superfície do que é dito e a verdade subjacente.
Esta observação destaca a dificuldade em compreender os outros, pois as pessoas podem não expressar plenamente os seus verdadeiros pensamentos e emoções. Convida os leitores a considerar as nuances da comunicação, levando-os a olhar além da palavra falada para compreender o significado completo de uma conversa.
