Uma coisa sobre Londres é que, quando você entra na noite, ele engole você.
(One thing about London is that when you step out into the night, it swallows you.)
No romance "Engleby", de Sebastian Faulks, o autor apresenta uma representação vívida da enigmática atmosfera noturna de Londres. A citação: "Uma coisa sobre Londres é que, quando você sai durante a noite, engole você", sugere uma sensação avassaladora que envolve os indivíduos à medida que eles se aventuram nas profundezas da cidade após o anoitecer. Esse sentimento de ser consumido pela vastidão da cidade reflete as complexidades e mistérios inerentes à vida urbana.
A imagem evoca uma sensação de excitação e apreensão, pois a noite transforma a paisagem familiar em algo atraente e intimidador. Faulks captura a essência de Londres como um lugar onde as experiências pessoais se entrelaçam com a história e o caráter da cidade, criando um pano de fundo poderoso para as reflexões e jornadas do protagonista.