Apenas Joe faminto tinha algo melhor para fazer cada vez que terminou suas missões. Ele tinha pesadelos gritando e venceu brigas com o gato de Huple.
(Only Hungry Joe had something better to do each time he finished his missions. He had screaming nightmares and won fist fights with Huple's cat.)
Em "Catch-22" de Joseph Heller, Joe se destaca de outros personagens porque se vê preocupado com pesadelos seguindo cada uma de suas missões. Enquanto os outros podem retornar a atividades mundanas ou lidar de maneira diferente, as experiências de Joe são marcadas por intenso medo e ansiedade que se manifestam em pesadelos gritando, indicando uma luta psicológica mais profunda.
Além disso, o engajamento de Joe, faminto em confrontos físicos, como lutar contra o gato de Huple, sugere um mecanismo de enfrentamento impulsionado por sua frustração e turbulência. Seu personagem destaca os absurdos da vida militar, onde mesmo conflitos pessoais podem parecer triviais contra o cenário de maiores desafios existenciais enfrentados pelos soldados.