Remember then that if you think the things which are by nature slavish to be free, and the things which are in the power of others to be your own, you will be hindered, you will lament, you will be disturbed, you will blame both gods and men: but if you think that only which is your own to be your own, and if you think that what is another's, as it really is, belongs to another, no man will ever compel you, no man will hinder you, you will never blame any Cara, você não acusará nenhum homem, você não fará nada involuntariamente {contra sua vontade}, nenhum homem o prejudicará, você não terá inimigo, pois não sofrerá nenhum dano. Se
(Remember then that if you think the things which are by nature slavish to be free, and the things which are in the power of others to be your own, you will be hindered, you will lament, you will be disturbed, you will blame both gods and men: but if you think that only which is your own to be your own, and if you think that what is another's, as it really is, belongs to another, no man will ever compel you, no man will hinder you, you will never blame any man, you will accuse no man, you will do nothing involuntarily {against your will}, no man will harm you, you will have no enemy, for you will not suffer any harm. If)
Nesta passagem, o autor enfatiza a importância de entender a natureza da liberdade e da propriedade. Quando os indivíduos acreditam erroneamente que possuem coisas que estão além de seu controle, eles se preparam para decepção e frustração. Esse mal -entendido leva à lamentação e culpa direcionada a outros, incluindo o divino. Assim, reconhecer o que é verdadeiramente o seu ajuda a manter a paz e a autonomia interior.
Além disso, o texto sugere que, ao reconhecer os limites do controle e aceitar que os bens de outras pessoas realmente pertencem a elas, uma pessoa pode evitar conflitos e sofrimentos. Essa distinção clara promove um senso de libertação, pois impede que fatores externos tenham poder sobre o estado emocional de alguém. Dessa forma, abraçar essa sabedoria permite que os indivíduos naveguem pela vida sem o fardo da culpa ou sentimentos negativos em relação aos outros, levando a uma existência serena.